今回は、映画「バベル」
壊れかけた夫婦の絆を取り戻すために旅をしているアメリカ人夫婦のリチャードとスーザン。バスで山道を走行中、どこからか放たれた銃弾が、スーザンの肩を撃ち抜く。なんとか医者のいる村までたどり着くが、応急処置がやっと。彼は英語がなかなか通じない村の住人たち、対応が遅いアメリカ政府に苛立ちを露わにするが…。同じころ、東京に住む聴覚に障害を持った女子高生のチエコは、満たされない日々にいら立ちを感じていた…。バベル - goo 映画
上映時間 143分
製作国 アメリカ
公開情報 劇場公開(ギャガ・コミュニケーションズ)
初公開年月 2007/04/28
監督 アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ
製作 スティーヴ・ゴリン ジョン・キリク アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ
脚本 ギジェルモ・アリアガ
撮影 ロドリゴ・プリエト
編集 ダグラス・クライズ スティーヴン・ミリオン
音楽 グスターボ・サンタオラヤ
出演
ブラッド・ピット ケイト・ブランシェット ガエル・ガルシア・ベルナル 役所広司 菊地凛子 二階堂智
アドリアナ・バラーザ エル・ファニング ネイサン・ギャンブル ブブケ・アイト・エル・カイド サイード・タルカーニ
ムスタファ・ラシディ アブデルカデール・バラ 他
映画「２１ｇ」ほど時間軸の編集方法は複雑ではなく、モロッコ、アメリカ、メキシコ、日本（東京）と４カ国にまたがった空間の広がりと、それらをつなぐのが１発の銃弾というあまりに映画的（劇的）なストーリーにより、リアリティを感じずにいた作品です。が、たまたま読んだこの記事で、この作品への感想が変わることになりました。
人はみんなつながっている『バベル』役所広司、菊地凛子、二階堂智、アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ監督記者会見（Cinema Cafe）
４都市の物語で、東京パートだけがなぜか浮いたように感じていました。イニャリトゥ監督は、映画「バベル」のアイデアを考えていた時に、ちょうど映画「２１ｇ」の公開のため東京に来ていたそうです。地方に住む日本人の私でも、東京の景色は非常に特殊に感じられ、日本にいながら外国に迷い込んだような印象を受けます。きっと、この作品にそんな東京の景色（都市の孤独感）を映像として入れたかったのでしょう。ソフィア･コッポラ監督の「ロスト･イン･トランスレーション」や、ヴィム・ヴェンダース監督の「東京画」でも切り取られている東京の景色。映画「バベル」は、コミュニケーションが取れない状況を描いた物語ですが、東京という不思議な景色をそんな状況の象徴として取り上げたのでは･･･と思います。言語の違い、偏見による誤解、文化の違い、心を閉ざしてコミュニケーションのとれない状態、この作品では様々な意思疎通のできない状況が描かれています。記者会見時のコメントに、"東京は故郷のメキシコ・シティにも似ていますが、この雑然とした都会で感じる孤独は、とてもつらいと思ったんです"という部分があります。これを読んだ時に、東京パートの役割がようやく分かりました。"初見から、かなりの時間を経てようやくたどり着きました･･･"という感じです。
でも、このように感じるのは、大都市だからではない様に思います。人間のつながりがどんどん希薄になりつつある現在、どこにいてもやはり同じように感じるのではないでしょうか？大多数の人間は、つながりを持ちたいと思っているはずです。（ブログもその手段の一つですよね？）
つながりや絆は大切にしたいものです。
という事で、作品の内容はほとんど書いていませんが、深い深い思いのつまった作品です。
このサイトを登録 by BlogPeople
☆ ネ ッ ト で D V D レ ン タ ル ！ ☆ T S U T A Y A D I S C A S ☆
壊れかけた夫婦の絆を取り戻すために旅をしているアメリカ人夫婦のリチャードとスーザン。バスで山道を走行中、どこからか放たれた銃弾が、スーザンの肩を撃ち抜く。なんとか医者のいる村までたどり着くが、応急処置がやっと。彼は英語がなかなか通じない村の住人たち、対応が遅いアメリカ政府に苛立ちを露わにするが…。同じころ、東京に住む聴覚に障害を持った女子高生のチエコは、満たされない日々にいら立ちを感じていた…。バベル - goo 映画
上映時間 143分
製作国 アメリカ
公開情報 劇場公開(ギャガ・コミュニケーションズ)
初公開年月 2007/04/28
監督 アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ
製作 スティーヴ・ゴリン ジョン・キリク アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ
脚本 ギジェルモ・アリアガ
撮影 ロドリゴ・プリエト
編集 ダグラス・クライズ スティーヴン・ミリオン
音楽 グスターボ・サンタオラヤ
出演
ブラッド・ピット ケイト・ブランシェット ガエル・ガルシア・ベルナル 役所広司 菊地凛子 二階堂智
アドリアナ・バラーザ エル・ファニング ネイサン・ギャンブル ブブケ・アイト・エル・カイド サイード・タルカーニ
ムスタファ・ラシディ アブデルカデール・バラ 他
 | バベル スタンダードエディション (2007/11/02) ブラッド・ピッド.ケイト・ブランシェット.ガエル・ガルシア・ベルナル.役所広司.菊地凛子.二階堂智.アドリアナ・バラッサ 商品詳細を見る |
映画「２１ｇ」ほど時間軸の編集方法は複雑ではなく、モロッコ、アメリカ、メキシコ、日本（東京）と４カ国にまたがった空間の広がりと、それらをつなぐのが１発の銃弾というあまりに映画的（劇的）なストーリーにより、リアリティを感じずにいた作品です。が、たまたま読んだこの記事で、この作品への感想が変わることになりました。
人はみんなつながっている『バベル』役所広司、菊地凛子、二階堂智、アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ監督記者会見（Cinema Cafe）
４都市の物語で、東京パートだけがなぜか浮いたように感じていました。イニャリトゥ監督は、映画「バベル」のアイデアを考えていた時に、ちょうど映画「２１ｇ」の公開のため東京に来ていたそうです。地方に住む日本人の私でも、東京の景色は非常に特殊に感じられ、日本にいながら外国に迷い込んだような印象を受けます。きっと、この作品にそんな東京の景色（都市の孤独感）を映像として入れたかったのでしょう。ソフィア･コッポラ監督の「ロスト･イン･トランスレーション」や、ヴィム・ヴェンダース監督の「東京画」でも切り取られている東京の景色。映画「バベル」は、コミュニケーションが取れない状況を描いた物語ですが、東京という不思議な景色をそんな状況の象徴として取り上げたのでは･･･と思います。言語の違い、偏見による誤解、文化の違い、心を閉ざしてコミュニケーションのとれない状態、この作品では様々な意思疎通のできない状況が描かれています。記者会見時のコメントに、"東京は故郷のメキシコ・シティにも似ていますが、この雑然とした都会で感じる孤独は、とてもつらいと思ったんです"という部分があります。これを読んだ時に、東京パートの役割がようやく分かりました。"初見から、かなりの時間を経てようやくたどり着きました･･･"という感じです。
でも、このように感じるのは、大都市だからではない様に思います。人間のつながりがどんどん希薄になりつつある現在、どこにいてもやはり同じように感じるのではないでしょうか？大多数の人間は、つながりを持ちたいと思っているはずです。（ブログもその手段の一つですよね？）
つながりや絆は大切にしたいものです。
という事で、作品の内容はほとんど書いていませんが、深い深い思いのつまった作品です。
このサイトを登録 by BlogPeople
☆ ネ ッ ト で D V D レ ン タ ル ！ ☆ T S U T A Y A D I S C A S ☆
関連タグ ： アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ,
≪シネマニュース ブラッッド・ピットとアンジェリーナ・ジョリー、06年度に慈善団体へ8億円を寄付
| ホーム |
シネマニュース ティナ・ターナー役女優アンジェラ・バセット、2358人目のハリウッドの殿堂入り≫
この記事へのコメント
こんばんは、ホーギーです。
コメント＆TB＆応援クリックどうもありがとうございました。
Whitedogさんの記者会見のコメントを見て、ラストシーンの東京の高層マンションが現代のバベルの塔に感じた理由が分かったような気がします。
現在、東京に住んでいますが、あまり日常でそのように感じることはありません（もう麻痺しているのかしれませんが）。それよりもWhitedogさん仰るとおり、今はどこにいても、人間のつながりが希薄になりつつあるように私も感じます。
そんな現代社会の中で、ブログを通じてWhitedogさんとできたこの繋がりを大切にしていきたいと思います。
コメント＆TB＆応援クリックどうもありがとうございました。
Whitedogさんの記者会見のコメントを見て、ラストシーンの東京の高層マンションが現代のバベルの塔に感じた理由が分かったような気がします。
現在、東京に住んでいますが、あまり日常でそのように感じることはありません（もう麻痺しているのかしれませんが）。それよりもWhitedogさん仰るとおり、今はどこにいても、人間のつながりが希薄になりつつあるように私も感じます。
そんな現代社会の中で、ブログを通じてWhitedogさんとできたこの繋がりを大切にしていきたいと思います。
毎日、本当に沢山のコメントをいただきありがたく思っています。十分にお返事できていないので、心苦しいのですが･･･
インタビュー記事へのリンクの件、ご指摘いただき、ありがとうございました。早速修正させていただきました。
YANさんのように、後から参考にしていただける事は本当にうれしいです。お役に立ちましたでしょうか？
記事の通り、かなりの回数観て、インタビュー記事などを読み、ようやくぼんやり理解できたような気がします。観客に感じること、考える事、そして理解する事を求めているような作品だと思います。どのシーンにも、製作者の意図はきっとあるはずですが、作品を通して、全ての答えが出ないような作りになっていると思います。観る側としてはひとつの答えを求める事が多いと思いますが、こういう作品もありかな？と思います。
インタビュー記事へのリンクの件、ご指摘いただき、ありがとうございました。早速修正させていただきました。
YANさんのように、後から参考にしていただける事は本当にうれしいです。お役に立ちましたでしょうか？
記事の通り、かなりの回数観て、インタビュー記事などを読み、ようやくぼんやり理解できたような気がします。観客に感じること、考える事、そして理解する事を求めているような作品だと思います。どのシーンにも、製作者の意図はきっとあるはずですが、作品を通して、全ての答えが出ないような作りになっていると思います。観る側としてはひとつの答えを求める事が多いと思いますが、こういう作品もありかな？と思います。
毎日、多くのコメントがあって、お返事も大変でしょうね。
そう言う私も、Ｗhitedogさんのお手を煩わせておりますが・・・
私もこの作品の良さがイマイチ分からなくて、
Ｗhitedogさんはどんな風にご覧になったか、拝見しに来たんですが、
残念ながら、Ｗhitedogさんが理解を深めたと言う記事に飛べませんでした。
でも、希薄な人間関係と東京を絡めた話を面白く読ませてもらいました。
それと、「つながり」というキーワードにも、納得です。
加えて「ロスト・イン・トランスレーション」も好きです★
そう言う私も、Ｗhitedogさんのお手を煩わせておりますが・・・
私もこの作品の良さがイマイチ分からなくて、
Ｗhitedogさんはどんな風にご覧になったか、拝見しに来たんですが、
残念ながら、Ｗhitedogさんが理解を深めたと言う記事に飛べませんでした。
でも、希薄な人間関係と東京を絡めた話を面白く読ませてもらいました。
それと、「つながり」というキーワードにも、納得です。
加えて「ロスト・イン・トランスレーション」も好きです★
春休みだから夜更かしのようですね（笑）
ようやくいい作品だと感じるようになりました。テーマもですが、とても深い作品ですね。言葉と心、両方がうまく機能しないと伝わらない事ってたくさんありますよね。
TBできないときはコメントにそちらの記事のアドレス貼り付けたらいいと思います。役割は同じはずなので。
ようやくいい作品だと感じるようになりました。テーマもですが、とても深い作品ですね。言葉と心、両方がうまく機能しないと伝わらない事ってたくさんありますよね。
TBできないときはコメントにそちらの記事のアドレス貼り付けたらいいと思います。役割は同じはずなので。
んん・・・トラバ・・・やっぱりわからないです。しようと思いましたが仕方が・・・
やっぱりこの作品は賛否両論みたいですね。自分は好きなんですが。
言葉で別たれた人間達・・・
題名にもなっているバベルの塔を現代的に描いた、というか描けるこのアレハンドロ監督には脱帽です。
解り合えないもどかしさ。・・テーマが深い・・・
やっぱりこの作品は賛否両論みたいですね。自分は好きなんですが。
言葉で別たれた人間達・・・
題名にもなっているバベルの塔を現代的に描いた、というか描けるこのアレハンドロ監督には脱帽です。
解り合えないもどかしさ。・・テーマが深い・・・
私は、わからん!とほっておくのがあまり好きではないんです。みんなが良いという作品の良さが分からない時はなおさらです。映像の行間というか、想像を膨らませる作品は観ていてしんどい事もありますが、楽しい事の方が多いです。何度も観るうちに疑問が解消していくのは結構快感だったりしますよね。
どこのどなたも、またネットでも絶賛されていて食わず嫌いなわけでもなしに試しに一度観て、妙にしっくりこないことがありますよね。
少し間を置いて忘れた頃に再視聴すると「おお〜！この映画はいい！」なんて思うことがあります。
少し間を置いて忘れた頃に再視聴すると「おお〜！この映画はいい！」なんて思うことがあります。
この作品は焦りましたよ。どこ見ても絶賛のコメントばっかりで（笑）何度観ても絶賛できない妙な引っ掛かりがあるというか･･･
感覚がおかしいのか？と少し心配になりました。
ようやく引っ掛りはなくなり、好きな作品のひとつになりました。一度ご覧下さい。
感覚がおかしいのか？と少し心配になりました。
ようやく引っ掛りはなくなり、好きな作品のひとつになりました。一度ご覧下さい。
重さは･･･２１ｇかな？バベルは軽くはないですが、生死に直結しているのはモロッコパートだけです。（メキシコも少し）
私も含めてですが、外国の方も東京のほんの一部分（喧騒の部分）しか見ていないのかもしれません。昔ながらの･･･という世界もきっと残っているはずです（よね？）そうであってほしいです。
私も含めてですが、外国の方も東京のほんの一部分（喧騒の部分）しか見ていないのかもしれません。昔ながらの･･･という世界もきっと残っているはずです（よね？）そうであってほしいです。
菊地凛子さん、体当たり演技です。バベルで時の人になりましたが、1999年のデビューから映画やドラマなど色々と出演されていたそうです。バベルしか観た事ありませんが･･･
シャネルの広告に出たり、これからも忙しそうですよ。
いろいろなつながりに注目してご覧下さい。
シャネルの広告に出たり、これからも忙しそうですよ。
いろいろなつながりに注目してご覧下さい。
「ロスト・イン〜」は、未だに最後のシーンが記憶に残っています。スカーレット･ヨハンソンがビル･マーレイに何かささやいているんですが･･･何ていってるんだろう？
孤独感とつかの間の心のふれあいがうまく表現されている作品だと思います。
孤独感とつかの間の心のふれあいがうまく表現されている作品だと思います。
東京も下町とかは昔ながらの付き合いも残っているのかもしれませんね。（住んだ事ないので分かりませんが･･･）地方でも、地元のお祭りなど伝統行事の残っている所は大丈夫かもしれません。郊外のマンションや住宅が新しくできているような所は地方とはいえ･･･というのがあるかもしれませんね。
TBありがとうございます。まるさんの記事にコメント書いてからも色々考えてたら、インタビュー記事発見してようやく･･･といった感じです。ヴェンダースの「東京画」では、小津作品の東京はどこへ行ったんだ〜という感じでしたが、「東京物語」とかをみると、今では想像できないような温かさと静かさを感じます。
こちらもTBさせていただきました。m(_ _)m
こちらもTBさせていただきました。m(_ _)m
この映画も観よう、観ようと思いながら日本に居なかったときの映画で追いつかない状態でした。（＾＾ゞ
こちらの記事を拝読させていただいて繰り上げて観てみたいと思いました。
大変、勉強になりました。
ぽち４個です。（＾＾ゞ
こちらの記事を拝読させていただいて繰り上げて観てみたいと思いました。
大変、勉強になりました。
ぽち４個です。（＾＾ゞ
「21g」がなかなか重い映画だっただけに、この映画もちょっと覚悟して観なければと思っており、観る機会を逃しております。東京って世界的にも独特な都市に感じられるものなんですねえ。応援ポチ
この映画
とてもとても話題になりましたよね
菊地凛子さんの演技が
とてもとても話題になりました
見てみたい映画のひとつです
どうつながるのかが
楽しみです ぽち
とてもとても話題になりましたよね
菊地凛子さんの演技が
とてもとても話題になりました
見てみたい映画のひとつです
どうつながるのかが
楽しみです ぽち
ほえ〜、そうだったんですか。
てっきり親日家だからかな？とかしか思ってませんでした･･･
バベルはまだ見ていませんが、
「ロスト･イン･トランスレーション」は見ましたよ〜。
すごい感動作では無かったですけれど、
不思議と心に残る映画だと思いました。
ポチポチっとしておやすみなさ〜いヽ( ￣○)ゞ。o○
てっきり親日家だからかな？とかしか思ってませんでした･･･
バベルはまだ見ていませんが、
「ロスト･イン･トランスレーション」は見ましたよ〜。
すごい感動作では無かったですけれど、
不思議と心に残る映画だと思いました。
ポチポチっとしておやすみなさ〜いヽ( ￣○)ゞ。o○
私はまだ観てませんが、
東京が入ってたのはその様な理由が有ったのですね。
今は私も地方に住んでますが、
一時期は東京に住んでました。
その時はそれまで住んでた地元と余り変わらない気がしてたんですが、
今思うと東京は独特な都市だと思います。
でもだんだんと地方も東京みたいな孤独を感じるようになるんですかね。
応援ポチ。
東京が入ってたのはその様な理由が有ったのですね。
今は私も地方に住んでますが、
一時期は東京に住んでました。
その時はそれまで住んでた地元と余り変わらない気がしてたんですが、
今思うと東京は独特な都市だと思います。
でもだんだんと地方も東京みたいな孤独を感じるようになるんですかね。
応援ポチ。
そういう理由で東京を選んだんですね！
納得・・・
凛子さんの役柄の孤独感、すごく痛かったです
昔はお隣さんにお醤油を借りたりしてたのに
今じゃ考えられないです
コンビニがあったり、世の中が便利すぎるから
つながりが希薄になってしまったのかな
寂しいですね
TBさせてもらいます★
応援ポチ！
納得・・・
凛子さんの役柄の孤独感、すごく痛かったです
昔はお隣さんにお醤油を借りたりしてたのに
今じゃ考えられないです
コンビニがあったり、世の中が便利すぎるから
つながりが希薄になってしまったのかな
寂しいですね
TBさせてもらいます★
応援ポチ！
この記事のトラックバックURL
http://myfavorit.blog119.fc2.com/tb.php/477-3bd1569b
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
本作品のキーワード ： 『現代社会におけるバベルの塔とは』
【公 開】 ２００７年
【時 間】 １４３分
【製 作 国】 アメ...
2008/07/02(水) | ＜映画情報＞ホーギーの気ままに映画の旅
先日記事に書きましたが、バベルを予約したんです。 で、今日見てきました。しかも、夫婦揃って！ 子供が生まれてから５年半。 映画館での夫婦揃っての映画鑑賞は３本目。 私達にとっては貴重な時間なんです。 しかも、そんな貴重な映画鑑賞は失敗続き。 １本目は「皇�...
2008/03/22(土) | 映画を１０倍好きになる！
だいぶ遅れましたが、「バベル」観ました
この映画で、ゴールデングローブ賞助演女優賞にノミネートされた
菊地凛子さん描いてみました〜
...
2008/03/21(金) | まるの映画
gmail.com
